在很遠很遠的地方，有一間小房子。小房子裡，住著一位老奶奶，還有一隻花貓。老奶奶上了年紀，都九十八歲了。花貓呢，是一隻淘氣的公貓。花貓每天戴上草帽，穿上雨靴，拿著釣竿去釣魚。

他每天都勸老奶奶：“咱們一起去吧。”

老奶奶每次都回答說：“可我都九十八歲了。九十八歲的老太太怎麼能去釣魚呢？”

老奶奶一次也沒去過。

老奶奶一個人坐在窗戶下面的椅子上，剝著從菜園摘來的豆角，然後再睡一小會兒午覺。她想：這就是我該有的生活狀態，畢竟我都九十八歲了啊。

花貓每天都釣來好多魚。老奶奶說：“你怎麼那麼會釣魚呢？是一邊遊一邊釣嗎？在哪條河裡釣的呢？”

花貓回答老奶奶說：“你也一起去吧，看看就知道了。”

今天，是老奶奶的九十九歲生日。她一大早就開始做蛋糕。花貓可喜歡吃老奶奶做的蛋糕。他誇讚說：“老奶奶是做蛋糕的能手。”

老奶奶做著蛋糕得意的說：“那當然啦，因為我是老奶奶呀，哪有老奶奶做的蛋糕不好吃的呢！你去買九十九根蠟燭來，不數數蠟燭，就不能算過生日啊。”

花貓連蹦帶跳地去買蠟燭。廚房裡傳出了烤蛋糕的香味兒。老奶奶在餐桌上鋪好白色的桌布，又擺好了刀叉。一個人自言自語的說：“噢，蛋糕做好了，好香啊！”

這時花貓大聲哭著回來了。他左手拿著撕破了的紙袋，右手拿著五根蠟燭。原來，花貓路上走得太急了，把蠟燭掉進河裡了。他看到老奶奶，放聲大哭起來。老奶奶也很沮喪。但是，她說：“哎呀，沒事啊，五根也比沒有強啊。快把蠟燭插在蛋糕上吧。”

老奶奶關上燈，點好蠟燭，房間一下子就明亮起來。花貓說：「老奶奶，你快數數吧！」。老奶奶數著生日蠟燭：“一根，二根，三根，四根，五根。”，一邊數一邊對自己說：“祝我生日快樂！”，花貓也數了一遍“一根，二根，三根，四根，五根。”一邊數一邊對奶奶說：“祝五歲的老奶奶生日快樂！”花貓問：“老奶奶，你真的是五歲嗎？”，老奶奶快樂的回答：“那當然了，蠟燭不正好是五根嗎？我今年五歲了呀！”。花貓一聽高興的說：“那你還我一樣大了！”

花貓和老奶奶興高采烈地吃了生日蛋糕，早早入睡。隔天一大早，花貓戴上草帽，穿上雨靴，準備去釣魚。臨走花貓像往常一樣對老奶奶說：「老奶奶，你也一起去吧！」老奶奶說：「可是我才五歲呀。噢，對了，五歲才去釣魚呢。」老奶奶也戴上草帽，穿上雨靴，精神抖擻地和花貓一起上路了。

微風吹過廣闊的田野。老奶奶有好久沒有出遠門了。田野裡滿地野花。老奶奶一邊聞著花香，一邊說：「五歲就像只蝴蝶啊！」他們走了好遠的路，來到河邊。花貓一下蹦過了河。他招手說：「老奶奶，快過來呀！」老奶奶回答：「可我才五歲呀。噢，對了，五歲才能跳過去嘛。」老奶奶跳了過去！老奶奶跳過河了！五歲的老奶奶在相隔九十四年後，一下跳了河！跳過河的老奶奶興奮的說：「五歲就像隻鳥兒啊！」到了對岸，老奶奶又走到下游水面更寬的地方。花貓脫了短褲，跳進河裡。他喊道：「啊，真舒服，真舒服。老奶奶你也下來吧。」老奶奶說：「可我才五歲呀，噢，對了，五歲才能下河啊。」老奶奶脫了雨靴，跳進河裡。很快老奶奶發現裙子弄濕了，於是提起了裙子。發現有一條魚鑽進了她的圍裙裡，老奶奶欣喜的說：「哎呀，我怎麼這麼會釣魚呢！五歲就像條魚啊！」。老奶奶一站起來，圍裙的帶子就掉進水裡了。每根帶子都掛上了一條魚。老奶奶釣魚著了迷，她說：“哎呀，哎呀，哎呀，哎呀，我怎麼這麼會釣魚呢！五歲就像隻貓啊！”

花貓和老奶奶釣了很多好多的魚。走在回家的路上時，老奶奶對花貓說：“我怎麼沒早點想到變回五歲去呢！明年過生日，你也給我買五根蠟燭吧。”花貓有點擔心的問：“可是五歲的老奶奶也會做蛋糕嗎？”