小像是個熱心腸，他幫小黑豬洗澡，幫獾（huān）奶奶澆花，幫小狗爬樹，幫刺猬摘果子……只要聽見誰喊一聲 “小象，幫個忙”，他就興沖沖地甩著鼻子跑過去。

一天上午，小像在河邊洗澡，紅狐狸在岸邊喊：“小象，幫個忙！”

「要我幫什麼忙？」小象澡也不洗了，急忙跑上岸。

「一個小小的忙。我昨天把鳥蛋落在鳥窩裡了，麻煩你幫我拿一下。嘿嘿，這森林裡，就數你個子最高了。」紅狐狸說。

「沒問題，你要拿幾顆蛋？三枚嗎？這裡就三枚了。」小象問。

「對對，就三枚！謝謝，謝謝小象！」紅狐狸說。

下午，紅狐狸又來到河邊叫正在洗澡的小象：“小象，幫個忙！”

「要我幫什麼忙？」小象又跑上岸。

「一個小小的忙。山羊大叔受傷了，你把他送到我家，晚上我來照顧他。」紅狐狸說。

“沒問題！我馬上把山羊大叔送到你家。”

「謝謝小象！森林裡就數你最熱心了。」紅狐狸說。

天剛黑下來，森林警局的黑貓警長就找上門。

「黑貓警長，要我幫什麼忙嗎？」小象問。

「幫忙？你可真是‘幫大忙’了！我問你：上午，你是不是幫紅狐狸取了鳥蛋？”

「對呀，紅狐狸還誇我是森林裡個子最高的呢！」小像有點兒不好意思。

「我再問你：下午，你是不是把受傷的山羊大叔送到了紅狐狸家？”

「對呀，紅狐狸還說我是森林裡最熱心的呢！」小象興奮得臉都紅了。

黑貓警長黑著臉問：「你知道紅狐狸為何總喜歡找你幫忙嗎？」。

「呵呵，整個森林都知道，我喜歡幫忙──」小象高高揚起鼻子，非常得意。

「喜歡幫忙是沒錯，但你也要動動腦子！」黑貓警長打斷小象的話，「紅狐狸又不下鳥蛋，他哪來的鳥蛋落在鳥窩裡？還有，山羊大叔受傷了，你應該送他去醫院，而不是紅狐狸的家呀。」

「糟（zāo）啦！紅狐狸是想偷鳥蛋，山羊大叔也有危險。」小象懊惱得直拍腦袋，“不行，我現在就去救山羊大叔……”

「不用了，山羊大叔已經沒事了，鳥蛋我們也還給了鳥媽媽。」黑貓警長走之前，又說一遍，“你呀，以後幫別人前要動動腦子，壞人的忙可不能幫呀！”